Заявление Полицмейстера г. Хаммерфест, 1941 г.

Перевод:

Предупреждение
Против шпионажа и связей с советско-российскими заключенными.
1. Всякая связь с лицами, принадлежащими вражеским властям, является шпионажем и наказывается смертью.
2. Всякое общение с советско-российскими заключенными, в разговоре, знаками или при любой попытке добиться понимания, запрещено. Особенно строго запрещено общаться с заключенными женщинам.  Всякий, кто  будет пренебрегать этим предупреждением, будет представлен перед военным судом.
3. Каждый, кто пытается приблизиться к пленному, или находится вблизи лагеря военнопленных, рискует расстрелом.
4. Выражение симпатии в любой форме по отношении к врагу или пленным приводит к самым серьезным последствиям для всех жителей.
Полицейское управление, Западный Финнмарк.
Хаммерфест,  1 сентября 1941г.