«Харштад Тиденде» от 11 сентября 1942 г.

Перевод:

ЗАПРЕТ НА ОБЩЕНИЕ С ВОЕННОПЛЕННЫМИ
В последнее время происходят случаи, когда норвежское население помогает русским военнопленным при побеге из лагерей для военнопленных и предоставляет им питаниe и кров. Также происходят случаи, когда норвежское население пытается передавать русским пленным продукты питания на марше из лагеря к месту работы и т.п.
Ссылаясь на предыдущие уведомления и объявления, вывешенные возле лагерей для военнопленных, подчеркивается еще раз, что любой, кто каким-либо образом попытается вступить в контакт с пленными путем, например, разговора с ними, передачи им продуктов питания и т.п., будет подвергнут самому строгому наказанию.
Управление полиции в Сеньe, 27 августа 1942 г.
Алф К. Лиан, и.о.